The most versatile word in Persian vocabulary is "Koon"

Here are some proverbs widely used in the language

1. When you are excessively happy , tooye koonet
aroosieh.

2. When you are teasing people, koonet mi……

3. When you are lazy, koonet goshade.

4. When you are out in the cold, Koonet yakh mizaneh

5. When you loose something for no reason, koonet
misouzeh.

6. When you work damn hard, koonet pareh misheh.

7. When you are scared and shaken, barq az koonet
mipareh.

8. When you are extremely frightened , ann tou koonet
Alaska mishe

9. When you are damn tired, joon az koonet dar
mireh.

10. When you are incredibly lucky, az koon shans
myiari.

11. When you demonstrate disregard for someone,
barash
koon kaj mikoni.

13. When you have a very sharp vision , koonet ham
cheshm dareh.

14. When you think very highly of yourself, az koone
feel oftadi.

15. When something terrible happens, koone aasemoon
zamin miad